§ 271 Fifth Edition
All other substances adapted for medicinal use – except sulphur, which has of late years been only employed in the form of a highly diluted (X) tincture – as pure or oxidized and sulphuretted metals and other minerals, petroleum, phosphorus, as also parts and juices of plants that can only be obtained in the dry state, animal substances, neutral salts, etc., all these are first to be potentized by trituration for three hours, up to the millionfold pulverulent attenuation, and of this one grain is to be dissolved, and brought to the thirtieth development of power through twenty-seven attenuating phials, in the same manner as the vegetable juices.1
1 As is still more circumstantially described in the prefaces to Arsenic and Pulsatilla in the Materia Medica Pura.
§ 271 Sixth Edition
If the physician prepares his homoeopathic medicines himself, as he should reasonably do in order to save men from sickness,1 he may use the fresh plant itself, as but little of the crude article is required, if he does not need the expressed juice perhaps for purposes of healing. He takes a few grains in a mortar and with 100 grains sugar of milk three distinct times brings them to the one-millionth trituration (§ 270) before further potentizing of a small portion of this by means of shaking is undertaken, a procedure to be observed also with the rest of crude drugs of either dry or oily nature.
1 Until the State, in the future, after having attained insight into the indispensability of perfectly prepared homoeopathic medicines, will have them manufactured by a competent impartial person, in order to give them free of charge to homoeopathic physicians trained in homoeopathic hospitals, who have been examined theoretically and practically, and thus legally qualified. The physician may then become convinced of these divine tools for purposes of healing, but also to give them free of charge to his patients – rich and poor.
§ 272 Fifth Edition
In no case is it requisite to administer more than one single, simple medicinal substance at one time.1
1 Some homoeopathists have made the experiment, in cases where they deemed one remedy homoeopathically suitable for one portion of the symptoms of a case of disease, and a second for another portion, of administering both remedies at the same time; but I earnestly deprecate such a hazardous experiment, which can never be necessary, though it may sometimes seem to be of use.
§ 272 Sixth Edition
Such a globule,1 placed dry upon the tongue, is one of the smallest doses for a moderate recent case of illness. Here but few nerves are touched by the medicine. A similar globule, crushed with some sugar of milk and dissolved in a good deal of water (§ 247) and stirred well before every administration will produce a far more powerful medicine for the use of several days. Every dose, no matter how minute, touches, on the contrary, many nerves.
1 These globules (§ 270) retain their medicinal virtue for many years, if protected against sunlight and heat.
§ 273 Fifth Edition
It is not conceivable how the slightest dubiety could exist as to whether it was more consistent with nature and more rational to prescribe a single well-known medicine at one time in a disease, or a mixture of several differently acting drugs.
§ 273 Sixth Edition
In no case under treatment is it necessary and therefore not permissible to administer to a patient more than one single, simple medicinal substance at one time. It is inconceivable how the slightest doubt could exist as to whether it was more consistent with nature and more rational to prescribe a single, simple1 medicine at one time in a disease or a mixture of several differently acting drugs. It is absolutely not allowed in homoeopathy, the one true, simple and natural art of healing, to give the patient at one time two different medicinal substance.
1 Two substances, opposite to each other, united into neutral Natrum and middle salts by chemical affinity in unchangeable proportions, as well as sulphurated metals found in the earth and those produced by technical art in constant combining proportions of sulphur and alkaline salts and earths, for instance (natrum sulph. and calcarea sulph.) as well as those ethers produced by distillation of alcohol and acids may together with phosphorus be considered as simple medicinal substances by the homoeopathic physician and used for patients. On the other hand, those extracts obtained by means of acids of the so-called alkaloids of plants, are exposed to great variety in their preparation (for instance, chinin, strychnine, morphine), and can, therefore, not be accepted by the homoeopathic physician as simple medicines, always the same, especially as he possesses, in the plants themselves, in their natural state (Peruvian bark, nux vomica, opium) every quality necessary for healing. Moreover, the alkaloids are not the only constituents of the plants.
As the true physician finds in simple medicines, administered singly and uncombined, all that he can possibly desire (artificial disease-force which are able by homoeopathic power completely to overpower, extinguish, and permanently cure natural diseases), he will, mindful of the wise maxim that “it is wrong to attempt to employ complex means when simple means suffice,” never think of giving as a remedy any but a single, simple medicinal substance; for these reasons also, because even though the simple medicines were thoroughly proved with respect to their pure peculiar effects on the unimpaired healthy state of man, it is yet impossible to foresee how two and more medicinal substances might, when compounded, hinder and alter each other’s actions on the human body; and because, on the other hand, a simple medicinal substance when used in diseases, the totality of whose symptoms is accurately known, renders efficient aid by itself alone, if it be homoeopathically selected; and supposing the worst case to happen, that it was not chosen in strict conformity to similarity of symptoms, and therefore does no good, it is yet so far useful that it promoted our knowledge of therapeutic agents, because, by the new symptoms excited by it in such a case, those symptoms which this medicinal substance had already shown in experiments on the healthy human body are confirmed, an advantage that is lost by the employment of all compound remedies.1